会員の著書     




国内・海外の会員による著書・訳書を紹介します(著訳者名の五十音順・ABC順)。
キャロル、アリスに関するもののほか、キャロリアンの興味を惹きそうな英国やマザーグースに関連したものもあります。


芦田川祐子
(訳書)『ポケットマスターピース11 ルイス・キャロル』(集英社文庫)
石毛雅章
(訳書)M・ハンチャー『アリスとテニエル』、ジョン・パドニー『アリスのいる風景―写真でみるキャロル伝』(共に東京図書)
大西小生
『「アリス物語」「黒姫物語」とその周辺』、(訳書)『ふしぎの国のアリス(ウィリー・ポガーニ画)』(共にネガスタジオ)
笠井勝子
(監修)『不思議の国の'アリス' ルイス・キャロルと二人のアリス』(求龍堂)、(監訳)ステファニー・ラヴェット・ストッフル『「不思議の国のアリス」の誕生』(創元社「知の再発見」シリーズ)、(訳書)『不思議の国 ルイス・キャロルのロシア旅行記』(開文社出版)、(監修)『12人のキャロル研究者の朗読による「不思議の国のアリス」と6つの言語による「ジャバーウォッキー」』(洋版出版)
笠井勝子・平倫子・中島俊郎・庭野延子
(共著)『ルイス・キャロル小事典』(研究社)
金江チカ(ペンネーム)
(共著)『「不思議の国のアリス」への旅』(河出書房新社)
川戸道昭
(編纂)『明治期翻訳文学全集 新聞・雑誌編 サッカレー/キャロル集』(大空社)
川端有子
(共著)『【図説】英国レディの世界』(『英国レディになる方法』)(河出書房新社)
楠田誓子
『ペインティング イン ワンダーランド』『Alice in Wonderland 不思議の国のアリス』(以上、カラーフィールド)、『不思議の国のアリス コラージュブック』(グラフィック社)
楠本君恵
『翻訳の国の「アリス」』『出会いの国の「アリス」』『マザー・グースのイギリス』『まざあ・ぐうす マザー・グース』(以上、未知谷)、(訳書)『不思議の国のアリス』(論創社)、『不思議の国のアリス With artwork by 草間彌生』 『不思議の国のアリス コンプリート・イラストレーションズ テニエルのカラー挿絵全集』『不思議の国のアリス カルーセル・ブック メリーゴー ランド型しかけえほん』『アリスとキャロルのパズルランド 不思議の国の謎解きブック』(グラフィック社)
下笠徳次
『[実況中継]近代英語の精華「不思議の国のアリス」を英々辞典PODLDOCEで精読して行く!』『[実況中継]近代英語の精華「鏡の国のアリス」を英々辞典PODLDOCEで精読して行く!』(山口県農協印刷)
平倫子
『ルイス・キャロルの図像学』(英宝社)、『ルイス・キャロル身体医文化の実相』(英宝社)、(訳・注)『シルヴィーとブルーノ・完結篇』(日本ルイス・キャロル協会)
高橋康也(故人)
『キャロル イン ワンダーランド』(新書館)、『ノンセンス大全』(晶文社)他著書・訳書多数
高橋洋子
(編著)『教育紙芝居集成 高橋五山と「幼稚園紙芝居」』(国書刊行会)、(編集・発行)『高橋五山紙芝居 復刻第4巻 ふしぎの国 アリス物語』(全甲社)
高屋一成
(編集・解説)『マザーグース初期邦訳本復刻集成』(エディション・シナプス)
寺嶋さなえ
『発見! 不思議の国のアリス 鉄とガラスのヴィクトリア時代』(彩流社)
中島俊郎
『オックスフォード古書修行―書物が語るイギリス文化史』『イギリス的風景―教養の旅から感性の旅へ』(NTT出版)
夏目康子
『マザーグースと絵本の世界』(岩崎美術社)、『不思議の国のマザーグース』(柏書房)、『マザーグース・コレクション100』(藤野紀男と共著、ミネルヴァ書房)、『マザーグース イラストレーション事典』(藤野紀男と共編著、柊風舎)、『英語であそぼう! マザーグースたのしさ再発見 1・2・3』(ミネルヴァ書房)
七海花音(ペンネーム)
『反時計回りのシャーロック』『英国紅茶予言師』『英国紅茶予言師 古城の悪魔』(小学館文庫キャラブン!)
西村光雄・西村杏子(共著)
『ルイス・キャロルの自然誌と超自然誌―アリスは何と出会ったか―』(櫂歌書房)
半那裕子
(画集)『Alice's Adventures in Wonderland』(Hannalice)
萬里アンナ
『人形の国のアリス』(小学館)、『かがみの国のアリス』(角川書店)
三村明
(共訳)モートン・N・コーエン『ルイス・キャロル伝』(河出書房新社)
宮垣弘
『「意識の宇宙」のアリス』(野口慊三と共著、アーバンプロ出版センター)
門馬義幸
(訳書)ロジャー・ランスリン・グリーン『ルイス・キャロル物語』(法政大学出版会)、マーティン・ガードナー『ルイス・キャロル 遊びの宇宙』(白揚社)
矢澤康子(【水中庭園】coco.としてイラストで参加)
深澤翠『不思議の国のアリス ビジュアルファンBOOK』(マイナビ)
安井泉
『英語で楽しむ英国ファンタジー』(静山社)、『ことばから文化へ〜文化がことばの中で息を潜めている〜』(開拓社)、(訳書)『地下の国のアリス』『鏡の国のアリス』(新書館)、『子ども部屋のアリス』(七つ森書館)、『対訳・注解 不思議の国のアリス』(研究社)
安井泉(編著)/小木野一・木下信一・楠本君恵・木場田由利子・平倫子・高屋一成・中島俊郎・夏目康子・西村光雄・三村明(分担執筆)
『ルイス・キャロル ハンドブック アリスの不思議な世界』(七つ森書館)
吉本和弘
(共著)『映画になった児童文学』(『不思議の国のアリス』の章を執筆)(玉川大学出版部)
特集雑誌:ユリイカ 3月臨時増刊号/総特集◎150年目の『不思議の国のアリス』(責任編集 高山宏、青土社、2015)
安井泉・木場田由利子・木下信一・夏目康子
Christina Björk
Sagan om ALICE i Verklingheten (The Other Alice: The Story of Alice Liddell and Alice in Wonderland)
クリスティーナ・ビョルク『ふしぎの国のアリスの物語〜もうひとりのアリスとルイス・キャロル〜』(世界文化社)
Selwyn Goodacre
Elucidating Alice: A Textual Commentary on Alice's Adventures in Wonderland
Byron W. Sewell
The Fish Chronicles(Skinny Alice, Comic Alice and Pinball Alice) ほか多数
Edward Wakeling
The Photographs of Lewis Carroll: A Catalogue Raisonné, Lewis Carroll: The Man and His Circle ほか多数

ホーム 協会概要 活動内容 出版物 入会案内 リンク 会員の著書 会則 会員規定
Copyright © 2004 The Lewis Carroll Society of Japan.